-
[清空]播放记录
[清空]播放记录
所有从本站下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
导演：汤姆·提克威
主演：凯特·布兰切特 吉奥瓦尼·瑞比西 雷莫·吉罗内 斯特凡妮娅·罗卡 亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂 马帝亚·史巴吉亚 斯特凡诺·圣托斯帕戈 吉安弗兰科·巴拉 文森特·里奥特 斯蒂芬娜·奥索拉·嘉蕾略
菲莉芭（凯特 布兰切特 Cate Blanchett 饰）为了替家人复仇，自制了定时炸弹，偷偷安放在毒贩的办公室内，并支开了不知情的女秘书。然而，不幸还是发生了。由于清洁工打扫，她并没有将仇人炸死，反而连累了4条无辜的生命。菲莉芭以为大仇得报，所以在被警方逮捕后，供认不 讳， 毫无悔意。由于她坚持用英文，所以警局的书记员菲利普（吉尔瓦尼 雷比西 Giovanni Ribisi 饰）自愿做了翻译。在警方的严厉审讯中，她才了解真相，为此痛苦不已。菲利普也从中了解了她的身世遭遇：她曾给意大利警局不断写信，然而却石沉大海，因此她怀疑警局内也有人参与贩毒，知情人甚至要将她灭口。这时，菲利普偷偷地帮助她逃离了警察局，两个人在患难中建立了真挚的感情，并肩作战……Love, retribution and redemption. Devastated by her husband's death from a drug overdose, Philippa, a British teacher living in Turin, Italy, tries to bring justice to the biggest drug dealer in Turin when the local police ignore her information about him. In building a home-made bomb and setting off a plan that fails miserably, her status changes from young widow to that of a criminal in custody. Young police officer Filipo descends into Philippa's life, changing her bleak outlook on existence into one in search of tranquility among corruption, as they become unlikely soul mates and lovers.